Restaurant Website in Egypt: Menu, Location, Orders
Plan a restaurant website in Egypt: a readable menu, opening hours, map and phone, honest photos and a clear way to book or order, in Arabic and English.
A restaurant website in Egypt is judged in about three seconds, usually on a phone, usually by someone standing outside or sitting in a taxi. They want to know four things: what you serve, whether you are open, where you are and how to get a table or a meal. If the page answers those before the visitor scrolls, you win the booking. If it opens with a slow video and a logo animation, they go back to the map app and pick the next place.
In short: build a restaurant website around a text menu that loads fast, opening hours that are always correct, a tappable phone number and map, real photos of real dishes, and one clear way to book or order. Keep Arabic and English versions if you serve both residents and visitors, and do not promise features, such as online payment, that your site does not actually run.
What a hungry visitor needs in the first screen
Think of the first screen as the front door. It should carry your name, the type of food, the area, today's opening status and two buttons: call and directions. Everything below that is for people who are still deciding.
Google's guidance on local business structured data lists the facts search engines look for when they describe a venue: name, address, phone number, opening hours and cuisine. Those are the same facts a guest wants. Write them once, plainly, in text, and keep them identical on the site, on social profiles and on your map listing.
The pages a restaurant website needs
| Page | Purpose | What to include | What to avoid |
|---|---|---|---|
| Home | Answer the four questions fast | Cuisine, area, hours, call and directions buttons | Autoplay video, intro animations |
| Menu | Let guests choose before arriving | Text sections with dish names and descriptions, prices if you can keep them current | A menu that is only a photo or PDF scan |
| Branches | Help guests find the right one | Address, hours, phone and map per branch | One address for all branches |
| Reservations or contact | Turn interest into a table | Phone, WhatsApp, short form with date, time and party size | Asking for more than guests will type on a phone |
| Gallery | Show the room and the food | Your own photos, dated for seasonal dishes | Stock images of food you do not serve |
| About | Build familiarity | The story, the chef or owner, sourcing in plain words | Awards you cannot document |
| Events or offers | Fill quiet nights | Dated announcements with an end date | Offers that stay up long after they expire |
The menu page does most of the work. A menu locked inside a picture cannot be searched, cannot be read by a screen reader and cannot be translated by the visitor's browser. Typed text can. It also lets search engines match a dish name to a person looking for it, which is how a small cafe gets found by someone searching for a particular dessert near them.
Write the menu so it sells
A good menu page is organised the way guests order, not the way the kitchen is laid out.
- Group by course or craving. Starters, grills, pasta, desserts, drinks. Keep each group short enough to scan on a phone.
- Name the dish and say what is in it. One sentence is enough. Mention common allergens honestly, such as nuts, gluten or dairy, and say when the kitchen cannot guarantee separation.
- Show prices only if you will maintain them. An old price on a website causes arguments at the table. If prices change often, say so and invite a call.
- Mark the dishes you are known for. Two or three, not twenty.
- Update it the day something changes. A dish removed from the kitchen but still on the site is a small lie that costs trust.
For a restaurant with a fixed daily menu, consider a short dated note at the top, such as "Menu updated this week", so regulars know it is current.
Photos, speed and mobile
Food is photographed, but photographs are also the heaviest part of a page. Resize every image before uploading, keep the first screen light and test on mobile data rather than office wifi. Google's Core Web Vitals describe the loading and layout measures that matter, and a restaurant page that jumps around as images load is the kind of experience those measures punish.
Use your own photographs. A plate that looks different from the photo is a disappointment you created. Light, natural pictures of the actual food, the room and the team are worth more than a polished stock library.
Reservations, orders and delivery: be honest about what the site does
Restaurants run on several channels: phone calls, WhatsApp, a delivery app, walk-ins. A website should connect to those, not pretend to replace them.
- Reservations: a short form that reaches a person who confirms the table is enough for most places. State your confirmation time, for example that you reply within the hour during opening times.
- Delivery and takeaway: link to the channel you actually use and say which areas you cover. Do not publish delivery fees or times you cannot keep.
- Payment: if guests pay through a separate service, say so in plain words. A website builder is not automatically a payment system.
This honesty protects you. A guest who reads "reservation request, we confirm by phone" arrives with the right expectation. A guest who thinks the table is guaranteed and finds none is lost for good. If your restaurant sits inside a hotel or guesthouse, pair this with our guide to hotel website design, which covers room pages and booking paths.
Arabic, English and the visitor in between
Cairo, the North Coast, Sharm El Sheikh and Hurghada serve very different mixes of residents and visitors. Decide who your regulars are and write for them first. If you also serve tourists or expats, add a separate English version written for them: the descriptions, the allergen notes and the directions, not a word-for-word copy of the Arabic. Our guide to the multilingual business website covers structure, hreflang and the language switch.
Being found by people nearby
Most restaurant searches are local: "grill near me", "cafe in Maadi", a dish name plus an area. Three habits help:
- Give every branch its own page with its own address and hours.
- Keep your map listing consistent with the site; our guide to showing up on Google Maps walks through the setup.
- Add structured data for the venue. Schema.org defines a Restaurant type for exactly this.
Nobody can guarantee a ranking, so measure what you control: do calls and direction taps arrive after a visit to the site?
How WorldSite helps restaurants
WorldSite is a no-code website platform with 13 templates, including designs suited to companies and service businesses, and pages that run in Arabic and English with correct right-to-left layout. You can build a typed menu page, a page per branch and a contact page, publish dated news on the built-in bilingual blog, and receive enquiries in your dashboard instead of a shared inbox. The Pro plan adds a custom domain, analytics and SEO tools, and team members with roles, so the manager can change the menu without touching anything else.
WorldSite is a website platform. It is not a point-of-sale, an online ordering engine or a payment system, so orders and payments continue through whatever channel you already run. For the wider picture, read our guide to website design in Egypt, and for keeping the site accurate after launch, our notes on website maintenance.
A launch check before the weekend rush
Open the site on your own phone with the wifi switched off. Can you read the menu without zooming? Does the phone number open the dialler? Does the map button open directions to the right branch? Are tonight's hours correct? Ask someone who has never visited to book a table in under a minute and watch where they hesitate. Fix that, then put one recurring reminder in your calendar: review hours, menu and offers on the same day every week.
FAQ
What pages does a restaurant website need?
A home page with hours and contact buttons, a typed menu, a page per branch, a reservation or contact page, a gallery of your own photos and a short about page. Events and offers are optional but useful if you keep them current.
Should a restaurant put its menu as a PDF or as a web page?
As a web page. Typed text loads faster on a phone, can be searched, read aloud by assistive tools and translated by the browser. A PDF or a photographed menu is harder to use and cannot be found by dish name.
Can I take online orders and payments on a WorldSite website?
WorldSite is a website platform and not an ordering or payment system. Use it to present the menu, branches and contact options, and keep taking orders and payments through the channel you already use.
Do I need an English version of my restaurant website?
If you serve visitors or international residents, yes, written separately so the descriptions and allergen notes make sense to them. If your guests are local, start in Arabic and add English later.
How often should I update the website?
Whenever hours, prices or the menu change, and review everything weekly. Outdated hours are the most common reason a guest arrives at a closed door and does not come back.
By Mahmoud Fathy, Web-Builder Solutions Lead at WorldSite.
Put your menu, hours and map where guests look first: build your restaurant website on WorldSite.
Planning your restaurant website? Ask us
Tell us your branches, languages and how guests reach you, and we will reply with the practical next step.