web designwebsite design templatesweb design from scratch

Website Design in Egypt: The Complete Buyer Guide

Website design in Egypt and the Gulf: what web design is, website types, templates vs from scratch, four ways to build, Arabic/RTL, and a brief template.

· 14 min read · Mahmoud Fathy

Website design in Egypt comes down to one decision before any other: who will build the site, and who will keep it alive after launch. You have four realistic routes, a DIY builder, a freelancer, an agency, or a managed website platform, and the right one depends on your budget, how often your content changes, and whether you need a real Arabic version. This guide compares the four, lists the pages a company site needs, and gives you a brief you can send to any designer.

TL;DR. A good company website in Egypt is bilingual (Arabic and English) with correct right-to-left layout, fast on a mid-range phone, built on a domain you own, and easy for your own team to update. Pick the build route by asking who edits the site every month, not who quotes the lowest launch price. Write your content and a one-page brief before you talk to anyone.

What is web design, and what types of website are there?

Web design is planning and building a site so that a visitor finds what they came for and takes an action: calls, requests a quote, or buys. It combines three different jobs: user experience (UX), meaning page structure and the visitor's path; user interface (UI), meaning layout, type and colour; and development and publishing, turning the design into real pages on your domain. That is enough of an introduction to web design to judge what you are buying; learning it yourself is a different path, covered in our guide on how to design a website step by step.

Website types differ by job, not just by look:

Type of website Main job Non-negotiables
Company or brochure site Build trust and generate enquiries Clear service pages, a contact form, a portfolio
Online store Sell and take payment online Product pages, a cart, a payment gateway, a returns policy
Medical site Bookings and trust Doctor and specialty pages, a short booking path
School or education site Admissions and parent contact Admissions and stage pages, an application form
Real-estate site Show units and capture enquiries Real photos, specifications, an enquiry form per unit
Restaurant site Menu, orders and reservations A fast mobile menu, a phone number, a map
Travel agency site Present trips and take booking requests Trips with clear dates and prices, a request form
Personal site Showcase one person's work A short bio, a portfolio, a way to get in touch

Each type decides which pages you need, and some need special functions such as payments or bookings. Pin down your type before you compare quotes.

Design tools are not website design

Many searches for "design sites" have nothing to do with building a website. People are looking for online tools to design a logo, a brand identity, a CV, invitation cards, presentations, or even room interiors and 3D models. These graphic design tools are useful for producing your site's assets, such as the logo and product images, but they do not give you a website with a domain, forms and pages Google can index. This guide is about designing your company website itself.

The four ways to get a company website in Egypt

Most guides on this topic are written by agencies, so they compare agencies. A buyer needs the full picture. Here is how the four routes compare on the things that matter after launch day.

Route Upfront effort Ongoing cost shape Who edits content Arabic / RTL quality Main risk
DIY global builder High (you do everything) Monthly subscription You Varies; often English-first Generic look, weak Arabic layout
Freelancer Low to medium One-off fee, then ad-hoc fixes The freelancer, unless trained handover Depends on the person Freelancer becomes unreachable
Web design agency Low (they manage it) Project fee plus maintenance contract Agency, or you via a CMS Usually good if specified Slow, paid change requests
Managed builder platform Medium (you add content) Monthly or yearly plan You, without code Built in when the platform is Arabic-first Limited to what the platform supports

A few practical notes on each:

  • DIY builder. Fine for a quick one-page presence. The time cost is real, and many global builders treat Arabic as a translation layer, so menus, icons and forms can sit on the wrong side.
  • Freelancer. Good value for a defined scope. Insist on admin access, the source files, and the domain in your company's name before the final payment.
  • Agency. The right choice when you need custom features, integrations with an ERP or booking system, or a brand-new identity. Ask what a content change costs after launch, and before signing, read how to choose a website design company in Egypt for the contract clauses that protect you.
  • Managed builder. A middle path: professional templates, hosting and updates handled for you, and your own team edits text, services and posts. We cover this category in more depth in our website builder guide for Egypt.

If price is your first filter, read our breakdown of corporate website cost in Egypt before collecting quotes. It explains what each line item on a quote actually buys.

Ready-made templates or from scratch: templates, HTML and no-code

Once you know who will build the site, one question remains: does the design start from a template or from a blank page? There are three realistic options:

  1. Ready-made website templates: you pick from available website design templates, then add your content and colours. It is the fastest and cheapest route; what matters is that the template was designed for Arabic from the start, not translated into it.
  2. Building from scratch in HTML and CSS: a designer draws the interface and a developer writes the code. You get full freedom over look and function, in exchange for more time, a higher cost, and a developer for every later change. MDN's Learn web development guide explains the split: HTML structures the page content, CSS controls how it looks, and JavaScript adds interaction.
  3. No-code website design: a platform where you build pages section by section from a dashboard, and your team edits content without a developer. It suits most company and service websites.

AI tools can speed up the first draft on any of these three routes, but they do not replace real content and review, as our AI website builder guide explains.

UI/UX: what to check yourself

You do not need to be a designer to judge your site's design. Open the staging version on your phone and ask: do I understand what the company offers within five seconds? Is the contact button visible without a long scroll? Is the Arabic comfortable to read? The W3C's Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) sum up good interfaces in four principles: content should be perceivable, operable, understandable and robust. Ask your designer how each one was handled.

Web design software: which kind fits you?

Website design software falls into three groups: code editors for developers; content management systems such as WordPress, which need hosting and updates; and website builder platforms that handle hosting and updates for you. There are also simple tools such as Google Sites, which lets you create a site from a template and publish it; it suits an internal page or a small project better than a company website, and we compare it with the other free options in our guide to creating a free website. Do not choose the software first. Decide who will edit the site every month, then choose a tool that person can use.

The pages every Egyptian company website needs

A company site is not a brochure. It has one job: turn a visitor who found you on Google, Facebook or WhatsApp into an enquiry. These are the pages that do that work. If yours is mainly an introduction to the company, our company profile website guide sets out these pages in order.

  1. Home. Who you serve, what you do, where you operate (Cairo, Alexandria, the Delta, Upper Egypt, or nationwide), and one clear call to action.
  2. Services or products. One page per main service is better than one long list. Each page can then rank for its own search.
  3. About. Founding year, team, certifications, licences, and the facts a cautious buyer checks before calling.
  4. Projects or case work. Real photos of real work. For contractors, factories and agencies this is often the most visited page.
  5. Contact. Phone, WhatsApp, a form, opening hours, and a map pin. Make the phone number tappable on mobile.
  6. Request a quote. For B2B companies, a short form that asks for the details your sales team needs.
  7. Blog or insights. Optional at launch, but it is how a site keeps earning search traffic after year one.
  8. Privacy policy and terms. Required whenever you collect names and phone numbers through a form.

Sector sites add their own pages. A clinic, for example, needs doctor profiles, insurance information and an appointment path; our clinic website guide walks through that layout. A law firm website adds a page per practice area and lawyer profiles, and needs care over what professional rules allow you to publish. Contractors build around the projects page, which our construction company website guide covers in detail.

Arabic, RTL and bilingual: decide on day one

Most Egyptian buyers search in Arabic, while export partners, investors and many B2B procurement teams read English. That is why a bilingual site is the default for most companies, not an upgrade.

Bilingual done badly is worse than a single language. Check these points before you accept any design:

  • Layout mirrors fully in Arabic. Navigation, arrows, breadcrumbs, form labels and icons flip to right-to-left, not only the text.
  • Arabic typography is chosen, not inherited. An Arabic font with proper line height, so letters are not clipped and paragraphs breathe.
  • Each language has its own URL. For example /ar/ and /en/, so Google can index both.
  • hreflang is in place. Google's guidance on telling it about localized versions says each language version must list itself and every other version.
  • Content is written, not machine-translated. Arabic copy should read as if it was written for an Egyptian buyer first.

For a deeper checklist on structure and language switching, see building a multilingual business website.

Website design for Saudi Arabia and the Gulf

If your audience is in Saudi Arabia, the UAE, Kuwait or Qatar, the same rules apply with three differences: simple Modern Standard Arabic that suits Gulf readers, prices in local currency if the site shows prices, and a payment gateway available in that country if it sells. E-commerce and data-protection requirements differ by country, so check them with a local adviser before launch. Our guide to choosing a website design company covers what changes when you contract in the Gulf.

The technical basics: mobile, speed, SEO, domain and hosting

You do not need to be technical to buy a website, but you do need to know what to ask for.

Mobile first. DataReportal's Digital 2026: Egypt report counts 98.2 million internet users in Egypt at the end of 2025, an online penetration of 82.7 percent, and 121 million cellular mobile connections. Design and review your site on a phone before you look at it on a laptop.

Speed. Google's Core Web Vitals give you concrete targets. According to web.dev, a good experience means the main content loads within 2.5 seconds, interactions respond in 200 milliseconds or less, and layout shift stays at 0.1 or less, measured at the 75th percentile of page loads. Large uncompressed photos are the most common reason a company site misses these.

SEO foundations. Google's own SEO Starter Guide is blunt: there are no secrets that automatically rank a site first. What it recommends is simple and buildable: a unique title and meta description per page, descriptive URLs, well-organised original content, descriptive links, and images with alt text. Our SEO-ready website builder checklist lists what should be built into the platform rather than added later.

Domain and hosting ownership. Register the domain in your company's name, keep the registrar login yourself, and make sure SSL (the padlock) is active. If a supplier holds your domain, you do not fully own your website.

How to brief a website designer (or plan your own build)

A clear brief saves weeks of revisions, whichever route you choose. If you are building it yourself, our guide to creating a website lists the requirements and build stages. If you are sending the project to agencies, our website design brief template turns these steps into a document you can send for quotes. Use these steps.

  1. Write the goal in one sentence. For example: "Get 20 quote requests a month from factories in the 10th of Ramadan City." A measurable goal shapes every design decision.
  2. List your pages. Start from the list above and remove what you do not need.
  3. Collect the content first. Service descriptions, team bios, project photos, certificates and contact details, in Arabic and English. Content, not design, is the usual cause of delay.
  4. Gather three reference sites. Note what you like about each: layout, tone, colour, or how they present projects.
  5. Define who edits what. Name the person who will update services, prices and posts each month, and check that they can do it without a developer.
  6. Set the technical must-haves. Bilingual URLs, mobile-first review, Core Web Vitals targets, form submissions delivered to a named inbox or dashboard, and analytics.
  7. Agree on ownership. Domain, content and admin access stay with your company.
  8. Plan a launch week. Test every form, every phone link and both languages on at least two phones before you announce the site.

Mistakes that cost Egyptian companies the most

  • Choosing on launch price alone, then paying for every small text change.
  • An English-only site for an Arabic-searching market, or an Arabic version that is a machine translation.
  • Stock photos in place of real projects and a real team.
  • A contact form that sends to an inbox nobody checks.
  • No analytics, so nobody knows whether the site produces enquiries.
  • The domain registered under a freelancer's personal account.

How WorldSite does this

WorldSite is a website platform built for businesses in Egypt and MENA, so it sits in the managed-builder column of the table above. Based on what is published on the WorldSite homepage:

  • Arabic-first, bilingual sites. Every page works in Arabic and English, with right-to-left layout handled by the platform.
  • 13 templates, switchable without a rebuild. Each is a complete design system, and changing templates keeps your pages, posts and SEO settings in place.
  • No-code editing. Pages are built section by section, so your own team updates services and content.
  • Leads in one place. Contact and quote-request forms land in your dashboard.
  • Built-in SEO and blog. Page metadata and a bilingual blog are part of the product.
  • Custom domain, analytics and SEO tools, team roles, and an online store with Paymob checkout are listed on the Pro plan.

On pricing, the homepage currently shows a Free plan (up to 3 pages, 3 products, 3 projects and 3 blog posts) and a Pro plan displayed at 500 EGP per month, with final pricing shown at checkout. If you need a fully custom build with bespoke integrations, an agency is still the better route, and this guide should help you brief one well.

Related guides: Show Up on Google Maps: Business Profile Plus Website · Landing Page vs Website: Which Does Your Business Need? · Domain and Hosting Explained for Business Owners in Egypt

FAQ

How long does website design in Egypt take?

It depends far more on content than on design. If your text, photos and contact details are ready in both languages, a template-based or managed build can go live quickly. Custom agency projects take longer because design, development and review run in rounds.

Should my company website be in Arabic or English?

For most Egyptian companies, both. Local buyers tend to search in Arabic, while partners and procurement teams often read English. Give each language its own URL and connect them with hreflang.

Is a website builder good enough for a serious company?

Yes, if the builder handles Arabic and RTL properly, lets you use your own domain, and produces fast, mobile-friendly pages with editable SEO fields. Choose an agency when you need custom functionality or integrations a platform cannot provide.

What should I ask a website design company before signing?

Ask who owns the domain and content, how much a change costs after launch, whether the Arabic version is designed or translated, and how they will meet Core Web Vitals on mobile. Ask to see live Arabic sites they have built, not only screenshots.

Do I need a blog on my company website?

Not on day one, but plan for it. Service pages capture people who already know what they want. A blog captures earlier questions and keeps the site earning search visits over time.

Should I learn web design myself or hire a designer?

If your goal is only your company website, learning web design from scratch is not the shortest route; a platform or a designer is faster. If you are considering web design jobs or freelancing, start with HTML and CSS from a free, reliable reference such as MDN, then build three real sites to show in your portfolio.

Are ready-made templates enough for a professional company site?

In most cases, yes, provided the template was designed for Arabic and right-to-left layout, and you replace stock photos with real pictures of your work. Clear content and speed make a site professional, not whether the design was coded from scratch.

Written by Mahmoud Fathy, Web-Builder Solutions Lead, WorldSite.

Ready to put this into practice? Start your bilingual company site on WorldSite.

Planning your company website? Tell us what it needs to do

Share your business type and the pages you have in mind. We will reply with a practical setup suggestion.

Your details go to the sales team only.